Faculty of Polish Studies

20 maja 2017 roku, w trakcie "Dnia reportażu" na Warszawskich Targach Książki zostały wręczone nagrody w konkursie "Tłumacze Świata" organizowanym przez Wydział Polonistyki UJ we współpracy z Wydziałem Dziennikarstwa, Informacji i Bibliologii UW oraz Instytutem Dziennikarstwa UWr. Autorki najlepszych recenzji przekładów książek nominowanych do Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego za Reportaż Literacki odebrały nagrody pieniężne oraz bony na zakup książek. 
Poniżej publikujemy nagrodzone prace. 

• Agata Piotrowska - recenzja przekładu Joanny Malawskiej książki Legenda żeglujących gór Paolo Rumiza, zatytułowana Wędrówka przez strefę różnicy.
• Alicja Górniaczyk - recenzja przekładu Marty Szafrańskiej-Brandt książki Głód Martína Caparrósa, zatytułowaną „Głód” – wytłumaczyć rewolucję czasów postmodernizmu.
• Weronika Sztorc -  recenzja przekładu Janusza Ochaba książki Wojna umarła, niech żyje wojna. Bośniackie rozrachunki, Eda Vulliamy’ego, zatytułowaną Rozrachunek z tłumaczem.