August 2021
20210827
Nagroda Literacka Gdynia dla prof. Magdaleny Heydel
![Nagroda Literacka Gdynia dla prof. Magdaleny Heydel](/documents/41623/148557061/1-Laureaci-NLG-2021-2049.jpg/7a531d75-3a52-4513-b7d2-fb74d7ed6d5c?t=1630479716614)
Z radością informujemy, że prof. Magdalena Heydel została uhonorowana Nagrodą Literacką Gdynia w kategorii przekład na język polski. Literacka kostka przyznana została za tłumaczenie „Opowiadań” Katherine Mansfield (Wydawnictwo Officyna, Łódź). Zdaniem Kapituły: „przejmująca, oszczędna i zarazem nieskończenie wymowna proza Katherine Mansfield znalazła w osobie Magdy Heydel tłumaczkę, która potrafiła uczynić z niej źródło takiego literackiego doświadczenia, kiedy po ludzku zachwycamy się opowieścią, tylko czasem po jurorsku zastanawiając się, jak to jest zrobione”.
Uroczysta gala odbyła się 27 sierpnia w Muzeum Emigracji w Gdyni. Więcej informacji znaleźć można na oficjalnej stronie:
http://nagrodaliterackagdynia.pl/2021/08/27/nagroda-literacka-gdynia-poznalismy-zwyciezcow-16-edycji/