W ostatnich dniach listopada bieżącego roku dr hab. Olga Płaszczewska, reprezentująca Katedrę Komparatystyki Literackiej, była gościem II Liceum Ogólnokształcącego im. Adama Mickiewicza w Raciborzu, gdzie wygłosiła wykład pt. Czy można wierzyć tłumaczeniom? Przygody z literaturą i językami. Wykładowi towarzyszyły zajęcia warsztatowe, w czasie których licealiści analizowali wybrane tłumaczenia jednego z fragmentów Alicji w Krainie Czarów Lewisa Carrolla oraz przekłady Sonetu 134 Francesco Petrarki. Spotkanie to odbyło się w ramach realizacji porozumienia zawartego pomiędzy Wydziałem Polonistyki UJ a II LO w Raciborzu, dotyczącego objęcia przez nasz wydział patronatem klas o rozszerzonym programie nauczania w zakresie przedmiotów humanistycznych. Koordynatorem współpracy pomiędzy obiema placówkami pozostaje dr hab. Grzegorz Zając.